CO129-262 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1894 [1-4] — Page 592

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

130

4431

432

Name of Claimant

Cheung Chan Fai, Ng Lun Lak

133

134

Cheung

135

136

137

138

139

Ju hi

Ise kin

Teang Kein Fey Ship Lav Zi Loi Stop

Bong Su.

ston King

140 Cheung Kap San

Chan Loi Po.

Tsang

ive

cruduvie

Continued).

Nature of Lease Rent per

Property

ALGITAMended ian Ok Village, House At 1 587 Het marks. franhian West & back of N. 14 Main Street). 21 years he with option Ado. To Kan Wat Village, Phantivan West. House N/ # 3 G 748 9 10 Back of Nr 72 21 years with option Alain Arzet To Yung rothers Storses No 3, 4,718 Av. oto. do Ao. 50 Squatter for many years. do. do. Ao. 50 As. 2 dr. Shantievan West. See Remarks. These houses stand partly on Souhewan Lots 3 & 2 belonging to the claimants and it is precomm rovided that the bounda ries of these Lots be re-array to innslude the buildings overlapping the present boundaries of the Lots. This house was built 4 years under the Quarry" "Farm. Jukaet and should be held by the claimwared only as long as ther Zarry Farm Contract remains its hards. Foang Kang Stouse Nr 9. Vie Remarks.

Edit History

2026-05-27 10:38:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
130 4431 432 Name of Claimant Cheung Chan Fai, Ng Lun Lak 133 134 Cheung 135 136 137 138 139 Ju hi Ise kin Teang Kein Fey Ship Lav Zi Loi Stop Bong Su. ston King 140 Cheung Kap San Chan Loi Po. Tsang ive cruduvie Continued). Nature of Lease Rent per Property ALGITAMended ian Ok Village, House At 1 587 Het marks. franhian West & back of N. 14 Main Street). 21 years he with option Ado. To Kan Wat Village, Phantivan West. House N/ # 3 G 748 9 10 Back of Nr 72 21 years with option Alain Arzet To Yung rothers Storses No 3, 4,718 Av. oto. do Ao. 50 Squatter for many years. do. do. Ao. 50 As. 2 dr. Shantievan West. See Remarks. These houses stand partly on Souhewan Lots 3 & 2 belonging to the claimants and it is precomm rovided that the bounda ries of these Lots be re-array to innslude the buildings overlapping the present boundaries of the Lots. This house was built 4 years under the Quarry" "Farm. Jukaet and should be held by the claimwared only as long as ther Zarry Farm Contract remains its hards. Foang Kang Stouse Nr 9. Vie Remarks.
Baseline (Original)
130 4431 432 Name of Claimant fro Fuck Cheung Chan Fai. Ng dun Lak 133 134 Cheung 135 136 137 138 139 Ju hi Ise kin Teang Kein Fey Ship Lav Zi Loi Stop Bong Su. ston King 140 Cheung Kap San Chan Loi Po. Tsang ive cruduvie Continued). Nature of Lease Rent per ALGITAMended acuíčerv Property clacinia ian Ok Village, House At 1 587 Het marks. franhian West & back of N. 14 Main Street). 21 years he with option Ado. To Kan Wat Village, Phantivan West. House N/ # 3 G 748 9 10 Back of Nr 72 21 years with option Alain Arzet To Yung rothers Storses No 3, 4,718 مات Av. oto. ٹا سا کے do do. Ao. می 50 Squatter for many years. do. do. Squatter for many years. Ao. da do. do. Av. 50 As. 2 dr. Shantievan West. See Remarks. These houses stand partly on Souhewan Lots 3 & 2 belonging to the claimants and it is precomm rovided that the bounda ries of these Lots be re-array to innslude the buildings قالات الاستفه overlapping the present boundaries of the Lots. This house was built 4 years under the Quarry" "Farm. Jukaet and should be held by the claimwared only الات long as ther Zarry Farm Contract remains its hards. Foang Kang Stouse Nr 9. Vie Remarks.
2026-05-27 10:38:43 · Baseline
View content

130

4431

432

Name of Claimant

fro Fuck Cheung Chan Fai. Ng dun Lak

133

134

Cheung

135

136

137

138

139

Ju hi

Ise kin

Teang Kein Fey Ship Lav Zi Loi Stop

Bong Su.

ston King

140 Cheung Kap San

Chan Loi Po.

Tsang

ive

cruduvie

Continued).

Nature of Lease Rent per

ALGITAMended acuíčerv

Property clacinia

ian Ok Village, House At 1

587

Het

marks.

franhian West & back of N. 14 Main Street).

21 years he

with option

Ado.

To Kan Wat Village, Phantivan West.

House N/

#

3

G

748

9

10

Back of Nr 72

21 years with option

Alain Arzet

To Yung rothers Storses No 3, 4,718

مات

Av.

oto.

ٹا سا کے

do

do.

Ao.

می

50

Squatter for many years.

do.

do.

Squatter for many years.

Ao.

da

do.

do.

Av.

50

As.

2

dr.

Shantievan West. See Remarks.

These houses stand partly on Souhewan Lots 3 & 2

belonging

to the claimants and it is

precomm

rovided that the bounda

ries of these Lots be re-array

to innslude the buildings

قالات الاستفه

overlapping the present boundaries of the Lots.

This house was built 4

years

under the Quarry" "Farm. Jukaet and should be held by the claimwared only

الات

long as ther

Zarry Farm Contract remains

its hards.

Foang Kang

Stouse Nr 9.

Vie Remarks.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.